Bits By The Pound

To add a second drive, you will need:

Dell parts

C7586 Hard Drive Carrier for 2nd HDD bay
XK231 Interposer (interfaces HDD to laptop)
The place below has the parts, but they are not Dell parts, hence cheaper.
http://newmodeus.com/shop/index.php?main_page=product_info&products_id=144